Man's furthest, profoundest, star-highest issues, his prodigious powers--do not all these foam through one another in your vessel?                                                                                   Friedrich Nietzsche Thus Spake Zarathustra

2. Manifesto of Theography and Theometry, 2003 
3. Manifesto of the Mathism, 2005 (on Russian)
1. Manifesto of the skull genre VERITAS, 1995 (on Russian)

;Traduzione parziale del Manifesto del Matismo, realizzata dalla cuggina di un ragazzo italiano...

 

Mosca 06.05.2005All’una di notte s’incendiò il balcone che si affacciava sul portone principale della casa vicino alla mia.
 
Il mattino seguente nacque“ МА —МА”, l’antitradizionalista Manifesto del Matismo.
Ho vinto l’involucro colorato del cielo, l’ho strappato e nella sacca che si è formata ho messo il colore e fatto un nodo.Navigate! Il bianco abisso libero, l’infinito sono davanti a noi.¹Kazimir Malevič, 1919.
Abbiamo lasciato la terra e ci siamo imbarcati sulla nave! Abbiamo tagliato i ponti alle nostre spalle – e non è tutto: abbiamo tagliato la terra dietro di noi. Ebbene, navicella! Guardati innanzi! Ai tuoi fianchi c’è l’oceano: è vero, non sempre muggisce, talvolta la sua distesa è come seta e oro e trasognamento della bontà. Ma verranno momenti in cui saprai che è infinito e che non c’è niente di più spaventevole dell’infinito.²Friedrich Nietzsche, 38 anni prima.
Ci imbarcheremo sulla navicella! Almeno su di essa! Tanto più che la parola russa nauka (scienza)³ – in lingua sanscrita significa piccola imbarcazione . Unico vascello, sul quale è possibile esplorare l’oceano della conoscenza.
Esso è allo stesso tempo piccolo e enorme * ed inoltre costruito in una maniera eccezionalmente complessa, poiché a bordo solo in pochi possono salirci e ancor più navigare. Ma ciascuno a bordo del vascello, persino il semplice marinaio, sa che nella sala macchine della nauka si trova il più recondito dei segreti e che difficilmente è possibile raggiungere quel luogo. Allo stesso tempo, tutti a bordo cercano in continuazione di arrivarci utilizzando vari gradi d’ insistenza e perseveranza. Il capitano della nave è il più tenace nella ricerca. Egli ha avuto molti nomi: Pitagora, Platone, Nietzsche e centinaia altri ancora. Talvolta, a causa dei rapidi avvicendamenti al comando egli si è ritrovato anonymos…
Al momento, l’umanità non dispone di un’altra imbarcazione, tutte queste “antropo”, “teo” e semplici “sofie” (esclusa la filosofia propriamente detta, l’amore per la “sofia” vero e proprio ) non sono altro che relitti semidistrutti nell’oceano della conoscenza e già troppa gente, che vi si era aggrappata, è colata a picco.
Etimologia della parola “SUPREMATISMO” — «superconoscenza», più precisamente — «supersapere».Il SUPREMATISMO è una buona dichiarazione personale, ma non nel senso di «chiarimento/delucidazione», ma di affermazione della propria posizione. Solo questo. SUPREMATISMO — è solamente l’ombra della freccia scagliata verso il futuro, il cui nome è conoscenza scientifica.
Di quale superconoscenza si può parlare, quando non sono stati ancora oltrepassati i limiti della conoscenza stessa?
Per questo motivo elimineremo il prefisso «super» = «supre»! Chiameremo noi stessi semplicemente MATISTI, e il nostro operato MATISMO.
MATHESIS MANIFESTO — МАТЕМА MANIFESTO
МА-МА MANIFESTO DEL MATISMO
MATEMA — MATHESIS — SAPERE — CONOSCENZA —–> MATISMO
GLI ARTISTI, I MATISTI, I MA-MISTICI*, QUALORA VOGLIANO DIRIGERSI DA QUALCHE PARTE, POSSONO NAVIGARE L’OCEANO DEL SAPERE SOSPITI DAL VENTO DELL’INTUIZIONE ARTISTICA RIMANENDO ESCLUSIVAMENTE SUL PONTE DELLA SCIENZA
I SEMPLICI ARTISTI, CHE SI OCCUPANO D’ARTE CONTEMPORANEA, COME IL PLANCTON, VENGONO TRASPORTATI DALLA CORRENTE. ESSI SONO CIBO PER QUALUNQUE PESCE CHE ABITA L’OCEANO E HANNO VITA BREVE.
ESSI NON NAVIGANO: COSA POTRÀ MAI SAPERE IL PLANCTON DI NAVIGAZIONE E VENTO?
GENTE! ARTISTI-MATISTI!!! MA-MISTICI!
VOI CHE SIETE SALITI A BORDO DELLA NAVE!
SAREMO INTELLETTUALMENTE ONESTI!
NON POTREMO «INTORBIDIRE L’ACQUA PERCHÉ APPAIA PROFONDA»!
¹ – La citazione è, datata 1913, di Malevich, fondatore del Suprematismo (a cui ho già accennato).² – Aforisma n. 124 de La Gaia Scienza, scritto da Nietzsche nel 1888.³ – Secondo questo articolo di Ferlito, il termine nauka significa nave in Bengalese, e non in Sanscrito (la cui parola per nave è roka).
 
(-- commentario dell'autrice stessa del Manifesto - 
in Sanscrito 'nauka' e' proprio la piccola nave, forse la cuggina che ha tradotto il testo del Manifesto (grazie a lei per questa traduzione!) non ha capito bene proprio quel passo li che contiene la parola "nauka")

©  All rights reserved. Lena Hades, 2002-2019

lena hades nietzsche, lena hades skulls, lena hades chimeras, modern nietzsche, american nietzsche, arab nietzsche, russian nietzsche, georgian nietzsche, ukrainian nietzschequotes, moustache, slogan, friedrich nietzsche portraits philosophers wallpaper, thus spake zarathustra poster, thus spoke zarathustra poster, also sprach zarathustra poster, ainsi parlait zarathoustra tableauх, ainsi parlait zarathoustra tableau, thus spake zarathustra, thus spoke zarathustra, also sprach zarathustra, nietzsche,lena hades,  thus spoke zarathustra, also sprach zarathustra, nietzsche,lena hades, thus spake zarathustra, thus spoke zarathustra, also sprach zarathustra, nietzsche, lena hades, diary of princess myshkin, prince harry, diary of princess myshkin, prince harry, princess myshkin,henry miller, philosophy, mathism, mathistic paintings, pussy riot portraits, lipstick portraits, pussy riot, what doesn’t kill me makes me stronger, friedrich nietzsche quotes, lena hades, хейдиз, hades, god, alles ist erlaubt, ken kesey,henry miller, philosophy, mathism, mathistic paintings, pussy riot portraits, lipstick portraits, pussy riot, what doesn’t kill me makes me stronger, lena hades, thus spake zarathustra, thus spoke zarathustra, also sprach zarathustra, nietzsche, lena hades, thus spake zarathustra paintings, thus spoke zarathustra, also sprach zarathustra paintings, nietzsche, lena hades, thus spake zarathustra, thus spoke zarathustra, also sprach zarathustra, nietzsche, lena hades, thus spake zarathustra, thus spoke zarathustra, also sprach zarathustra, nietzsche, lena hades, thus spake zarathustra, thus spoke zarathustra, also sprach zarathustra, nietzsche, thus spoke zarathustra posters, thus spake zarathustra posters, thus spoke zarathustra prints, pussy riot posters, pussy riot prints, joseph stalin poster, joseph stalin print, lena hades posters, lena hades limited prints, friedrich nietzsche quotes, lena hades, хейдиз, hades, god, alles ist erlaubt, ken kesey,henry miller, philosophy, mathism, mathistic paintings, pussy riot portraits, lipstick portraits,pussy riot, nietzsche art, what doesn’t kill me makes me stronger,friedrich nietzsche quotes, lena hades, хейдиз, hades, god, alles ist erlaubt, ken kesey, spoke zarathustra posters, thus spake zarathustra posters, thus spoke zarathustra prints, pussy riot posters, pussy riot prints, joseph stalin poster, joseph stalin print, lena hades posters, lena hades limited prints, visual metaphors by Lena Hades, , the best nietzsche quotes, nietzsche quote abyss,  nietzsche quote  religion, nietzsche quote music, nietzsche quote dancing, nthe best nietzsche quotes, nietzsche quote abyss,  nietzsche quote  religion, nietzsche quote music, nietzsche quote dancing, nietzsche quote god, nietzsche quote truth, nietzsche quote beyond good and evil, nietzsche quote love, nietzsche quote god, nietzsche quote truth, nietzsche quote beyond good and evil, nietzsche quote love, the best nietzsche quotes, nietzsche quote abyss,  nietzsche quote  religion, nietzsche quote music, nietzsche quote dancing, nietzsche quote god, nietzsche quote truth, nietzsche quote beyond good and evil, nietzsche quote love,  the best nietzsche quotes, nietzsche quote abyss,  nietzsche quote  religion, nietzsche quote music, nietzsche quote dancing, nietzsche quote god, nietzsche quote truth, nietzsche quote beyond good and evil, nietzsche quote love, , mathism and suprematism, black square, suprematist and mathist paintings, mathism is an art movement, mathism manifesto, nietzsche's objections to the god of theodicy, the problem of evil overviewed, nietzsche  ubermensch, eternal recurrence, nietzsche-eternal recurrence, drunken song, the three metamorphoses, the academic chairs of virtue,   backworldsmen, the despisers of the body,  joys and passions,  the pale criminal,  reading and writing,  the tree on the hill,  the preachers of deat,  war and warriors,  the new idol,  the flies in the market-place,  chastity,  the friend,  the thousand and one goals,  neighbour-love,  the way of the creating one,  old and young women,  the bite of the adder,  child and marriage,  voluntary death,  the bestowing virtue.  the child with the mirror,  in the happy isles,  the pitiful,  the priests,  the virtuous,  the rabble,  the tarantulas,  the famous wise ones,  the night-song,  the dancee-song,  the grave-song,  self-surpassing,  the sublime ones,  the land of culture,  immaculate perception,  scholars,  poets,  great events,  the soothsayer,  redemption,  manly prudence,  the stillest hour,  the wanderer,  the vision and the enigma,  involuntary bliss,  before sunrise,  the bedwarfing virtue.,  on the olive-mount,  on passing-by,  the apostates,  the return home,  the three evil things,  the spirit of gravity,  old and new tables,  the convalescent, the great longing, the second dance-song,  the seven seals,  the honey sacrifice,  the cry of distress,  talk with the kings,  the leech,  the magician,  out of service,  the ugliest man,  the voluntary beggar,  the shadow,  noontide,  the greeting,  the supper,  the higher man,  the song of melancholy,  science,  among daughters of the desert,  the awakening,  the ass-festival,  the drunken song, the sign, レナ・ハデス, Also sprach Zarathustra,ツァラトゥストラはこう語った,Così parlò Zarathustra,Así habló Zaratustra,Ainsi parlait Zarathoustra,차라투스트라는 이렇게 말했다,Thus spoke Zarathustra,Tako rzecze Zaratustra,Assim Falou Zaratustra,Так казав Заратустра,查拉图斯特拉如是说,Så talade Zarathustra,Тъй рече Заратустра,Nõnda kõneles Zarathustra,Així parlà Zaratustra,Zərdüşt belə deyirdi,Böyle Buyurdu Zerdüşt,Τάδε έφη Ζαρατούστρας,ესე იტყოდა ზარატუსტრა, (ese itqoda zaratustra),Այսպես խոսեց Զրադաշտը,כה אמר זרתוסטרא,your educators can be only your liberators, 弗里德里希·尼采, フリードリヒ・ニーチェ, फ्रेडरिक नीत्शे, Friedrich Nietzsche, نطشے, فرېدرېک وېلهېلم نېتشي, ფრიდრიხ ნიცშე, Näin puhui Zarathustra, ესე იტყოდა ზარატუსტრა, 娜閻王的油畫周期《查拉圖斯特拉如是說》, Jack Osbourne, multiple sclerosis, 查拉图斯特拉如是说,, 尼采的“查拉图斯特拉如是说”, Russian Forbes, russian forbes list 2013, russian forbes list 2014,プッシー・ライオットの肖像(紙莉娜·哈得斯,莉娜·哈得斯,, 動物農場, 动物庄园, Animal farm by Lena Hades,, CERTOSA, CHARTREUSE, CHARTREUX, Giorgio Morandi, Giosuè Carducci, Severino Ferrari, Ottorino Respighi, Alfieri Maserati, Lucio Dalla,, Cristina Campo, ,, san bruno, santa caterina de vigri, santa caterina da siena, san bruno di colonia, certosini, clarisse, domenicane, francescani, san francesco d'assisi,, Luigi Vannucchi, хейдизю лена хейдизю елена хейдиз? Boris Nemtsov, Nemtsov, Немцов, Борис Немцов, Opposition leader, Sobchak, Putin, high profile opposition figure killed, Mr Nemtsov's postcard murder, Russia after Nemtsov, Kremlin critic, , ボリス・ネムツォフボリス・エフィーモヴィチ・ネムツォフオレンジ革命に参加するボリス・ネムツォフ鲍里斯·涅姆佐夫, Борис Немцовб  Boris Jefimowitsch Nemzow               Борис Немцовб, art marathon in memory of boris nemtsov, Pussy Riot/ FSB Provocateurs?